Watson sure might've taken us fans into the streets of Pittsburgh, but most of its filming was actually done thousands of miles away in Canada.