Florida ranks fourth in the nation for student loan debt, with borrowers owing an average of $39,574 — more than $3,000 above the national average.