Police are sifting through the littered bullet casings at an apartment on the northeast side of Indianapolis to investigate a ...