“Literal meanings can be seen as the correct way to use a word. Children are keen on following the rules,” she says. This ...