voice coming on during Jane’s speech. What a disaster ... especially one brief but “awkward” interaction between Fonda and ...