Lakers GM Rob Pelinka may have traded for Luka Doncic, but he never filled the gaping hole left by Anthony Davis' departure. And that haunted L.A.