Transportation Secretary Sean Duffy took to X and cable news to demand answers from the Pentagon about how it’s using Army helicopters in Washington — but softened his tone on Tuesday.