Planning an international trip? Travelers should prepare for the possibility of extra scrutiny of their phones when crossing borders, especially when entering the United States.