If you want a probing romance that blends fiction and nonfiction and speedruns the 21st century, Caught by the Tides premieres on streaming this month. Jia Zhangke compiled it largely from bits and ...