“American Idol” is returning with a new judge — but it’ll be later than usual. Typically, the season premiere airs in February. However, for the 23rd season, the show will air starting March 9.