For nearly 70 years, a little-known tax code provision has served as a firewall between U.S. politics and its nonprofit ...