Writer/Director Nicholas Stoller’s “You’re Cordially Invited” is a rehashed comedy ... the wedding which is to happen at Palmetto House, a venue on a tiny, remote island where Jim wed ...