Interior designer Madelynn Hudson shares how wood tones and creamy neutrals make the space feel warm and inviting.