Court documents say immigration authorities arrested a reporter for a Spanish-language news outlet in Tennessee without a warrant. But U.S.