Luca Guadagnino has built a career on the kind of smouldering, aching desire that often self-destructs in the hands of beautiful people. So when he announced Queer, an adaptation of William S ...