Researchers documented the activity of neurons that shape directional navigation as bats explored a remote island off the coast of Tanzania.