Marion County Sheriff’s deputies, along with US Marshals and other federal agency bureaus, took three suspects wanted for murder into custody.