A swarm of twentysomethings was hanging out at San Francisco's House of Shields, enjoying happy hour in a setting of French baroque decor and pounding rock music. Upstairs the scene was slightly ...