If carers are society’s glue, it’s invisible – the opaque, translucent stuff that lives in the gaps: unheralded and unseen.