U.S. median asking rent rose 2.6% in August to $1,790, the sharpest jump since late 2022. Rents are climbing again after nearly two years of stagnation, driven by strong demand and fewer new ...