Chipotle's Environmental, Social and Governance work has helped the chain attract and retain employees, as well as consumers who are more mindful of such efforts.