The 100-year-old style has inspired design worldwide. But if one sifts through the collections of Indian fashion designers ...