Rachel Reeves has been left red-faced after scores of UK households escaped the clutches of HMRC and avoided an inheritance ...