As the characters navigate their final days together, they struggle with leaving behind the makeshift family they’ve formed ...