A Hazel Dell couple are facing charges of manslaughter and criminal mistreatment for the 2022 death of an 87-year-old relative who was under their care.