From misting tents and water stations to a daily swim in the camp’s pool, when summer temperatures soar, Western New York ...