Former EPA scientists who responded to emergencies are now in the private sector. What does that mean for future crises?