One officer was injured and the suspect was shot during the altercation at the Bellevue Transit Center on Friday, investigators say.