CBS’s shocking cancellation of The Late Show with Stephen Colbert has drawn reactions from across the entertainment world, but comments from inside late-night ...