With a history dating back to Roman times, Canterbury impresses with its medieval walls, Unesco-listed cathedral and buzzy student-filled centre ...