As the German right ascends, the nation is still grappling with its fascist past — and how to handle its remains.

By sewing shattered mirrors and reflective embellishments onto everything, forcing a literal self-reflection that’s shiny and ...