Sixth Circuit Court of Appeals splits decision in ongoing lawsuit between Mackinac Island and its ferry operators.