Despite what the internet discourse around Olivia Rodrigo might have you believe, the style started as sleepwear for adult ...