Beginning Sunday, the Transportation Security Administration will require people to pay a fee to get through security if they don’t have a passport or a REAL ID.