The transportation secretary’s reality-show-like series is meant to commemorate the nation’s 250th birthday but has faced ...