From Boston Dynamics to John Deere, NVIDIA’s Jetson Thor is driving the next wave of robotics.