Fresh off its acquisition by Freeman Spogli, the coffee brand is adding a new system meant to reward frequency and deepen ...