Tariffs are back in the news because President Trump is threatening another hike-but this time it isn't trade-war theater.