He owns Instagram and its success is Meta’s and Zuckerberg’s success. But the CEO doesn’t always seem to act that way.