Shelter Realty partners with attorney Melissa Romano as in-house counsel, enhancing services in real estate, landlord-tenant law, and probate.