From Beetlejuice's surreal afterlife to the tragic romance of Edward Scissorhands, this essential collection highlights Tim Burton's films that defined a generation's gothic sensibility.