Some say an oral promise of religious protection read out at Waitangi in 1840 amounts to a fourth article of the Treaty. But ...