Unencrypted DNS exposes every site you visit. Here's how to encrypt it to keep your browsing private from ISPs and prying eyes.