Our mainstream culture often reduces partisan rivals to caricatures. But in my experience no one is only their vote.