Valued for its versatility, affordability and comforting taste, amadumbe are now finding their way back into modern kitchens as more people rediscover traditional foods.