Ten people were killed in a mass shooting at a high school in Graz, the country’s second-largest city, the police said. The gunman also died, in an apparent suicide.