As crowds fade, Jackson Hole stays alive with golden trails, crisp air, and outdoor adventures that turn late summer into ...