Sometimes acquisitions are a great strategy for growth—and sometimes they are not. In the case of Figma, a collaboration tool for product and UX designers, not being acquired has worked out just fine.