Two such terms are "kit car" and "replica," frequently misidentified or used interchangeably, and understandably so. They're actually quite similar, and they may not even be mutually exclusive.