Mr. Trump’s overt assault on the Fed’s independence creates an inhospitable backdrop for the Supreme Court, which is ...